Συνοπτικοί Διαγωνισμοί (αρχείο)
Αθήνα, 10/03/2020
"Συνοπτικός Διαγωνισμός για την εκτέλεση εργασιών υποτιτλισμού του ξένου προγράμματος που προβάλλεται από τον Τηλεοπτικό Σταθμό της Βουλής των Ελλήνων για δύο (2) έτη
Η Βουλή των Ελλήνων στο πλαίσιο του ως άνω Συνοπτικού Διαγωνισμού
Κ α λ ε ί
όσους επιθυμούν να συμμετάσχουν για την ανάδειξη αναδόχου, σύμφωνα με την οικεία Διακήρυξη, καταθέτοντας σφραγισμένη προσφορά, η οποία θα αποτελείται από δύο (2) σφραγισμένους υποφακέλους:
α) τον υποφάκελο των δικαιολογητικών συμμετοχής μαζί με το Τ.Ε.Υ.Δ. (Τυποποιημένο Έντυπο Υπεύθυνης Δήλωσης) και την εγγυητική συμμετοχής και
β) τον υποφάκελο της οικονομικής προσφοράς, στην ακόλουθη διεύθυνση:
|
ΒΟΥΛΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
Δ/ΝΣΗ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ & ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ
ΤΜΗΜΑ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΣ
Βασιλίσσης Σοφίας 11, 10671, Αθήνα (γραφείο 305)
|
|
Υπόψιν Επιτροπής Διενέργειας Συνοπτικού Διαγωνισμού της υπ’ αριθμ. 3303/2343/20.02.2020 (ΑΔΑ:02-06Β0) απόφασης της Βουλής των Ελλήνων
|
|
Καταληκτική ημερομηνία υποβολής προσφορών: 31/03/2020
|
Οι προσφορές θα κατατίθενται στο Τμήμα Γραμματείας της Βουλής (Πρωτόκολλο), Βασ. Σοφίας 11, 3ος όροφος, καθημερινά από ώρα 09:00 έως 20:00, και μέχρι την καταληκτική ημερομηνία και ώρα υποβολής προσφορών.
ΓΕΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
|
ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ
|
Βουλή των Ελλήνων
|
|
ΕΙΔΟΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ
|
Συνοπτικός Διαγωνισμός σύμφωνα με τις διατάξεις του Κανονισμού της Βουλής των Ελλήνων (Μέρος Β’) και τον ν. 4412/2016 (εφαρμοζόμενο κατά τα ειδικότερα οριζόμενα στον Κανονισμό της Βουλής των Ελλήνων –Μέρος Β’), όπως ισχύει.
|
|
ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
|
Εκτέλεση εργασιών υποτιτλισμού του ξένου προγράμματος που προβάλλεται από τον Τηλεοπτικό Σταθμό της Βουλής των Ελλήνων για δύο (2) έτη
|
|
ΚΡΙΤΗΡΙΟ ΚΑΤΑΚΥΡΩΣΗΣ
|
Η πλέον συμφέρουσα από οικονομικής άποψης προσφορά με βάση μόνο την τιμή
|
|
ΚΑΤΑΛΗΚΤΙΚΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ ΣΤΟ ΤΜΗΜΑ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΣ (ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ) ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
|
Ημερομηνία : 31/03/2020
Ημέρα : Τρίτη
Ώρα : 11:30
|
|
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
|
Ημερομηνία : 31/03/2020
Ημέρα : Τρίτη
Ώρα : 12:00
|
|
ΤΟΠΟΣ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
|
Βασιλίσσης Σοφίας 11, 106 71, ΑΘΗΝΑ, 1ος όροφος, γραφείο 3. Ενώπιον της αρμόδιας επιτροπής διαγωνισμού μπορούν να παρίστανται οι ενδιαφερόμενοι ή οι νόμιμοι εκπρόσωποί τους
|
|
ΙΣΧΥΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ
|
Έξι (6) μήνες από την επομένη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού.
|
|
ΚΩΔΙΚΟΙ CPV
|
92220000-9/001 (Υπηρεσίες μετάφρασης και υπηρεσίες υποτιτλισμού και προσαρμογής τηλεοπτικού προγράμματος)
|
|
ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ
|
2420989001: «Έξοδα για λοιπές υπηρεσίες», η δαπάνη βαρύνει τον προϋπολογισμό της Βουλής των Ελλήνων.
|
|
ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΗ ΑΞΙΑ ΣΥΜΒΑΣΗΣ / ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ
|
Τριάντα χιλιάδες ευρώ (30.000,00 €) ανά έτος, πλέον ΦΠΑ, ήτοι εξήντα χιλιάδες ευρώ (60.000,00 €) για δύο έτη, πλέον ΦΠΑ. Συνολική εκτιμώμενη αξία: εβδομήντα τέσσερις χιλιάδες τετρακόσια ευρώ (74.400,00 €),συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 24%.
Σχετική η υπ’ αριθμ. 3303/2343/20.02.2020 (ΑΔΑ:02-06Β0) απόφαση της Βουλής των Ελλήνων και η υπ’ αριθμ. 19078/10984/18.11.2019 απόφαση ανάληψης υποχρέωσης σε βάρος του προϋπολογισμού εξόδων της Βουλής των Ελλήνων, Ειδικός Φορέας: 1003-201-0000000, Αναλυτικός Λογαριασμός Εξόδων (Α.Λ.Ε.): 2420989001 οικονομικού έτους 2019, με α/α υποχρ. 1790 και την υπ'αριθμ. 1960/1396/31.01.2020 απόφαση ανάληψης υποχρέωσης σε βάρος του προϋπολογισμού εξόδων της Βουλής των Ελλήνων, Ειδικός Φορέας: 1003-501-0000000, Αναλυτικός Λογαριασμός Εξόδων (Α.Λ.Ε.): 2420989001 οικονομικού έτους 2020, με α/α υποχρ. 343 και την υπ'αριθμ. 1261/835/24.01.2020 απόφαση μαζικής ανάκλησης ανάληψης υποχρέωσης.
|
|
ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
|
Η διάρκεια της σύμβασης ορίζεται σε δύο (2) έτη από την ημερομηνία υπογραφής της.
|
|
ΕΓΓΥΗΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ
|
NAI [Χιλίων διακοσίων ευρώ (1.200,00 €), που αντιστοιχεί στο 2% της εκτιμώμενης αξίας της σύμβασης χωρίς τον ΦΠΑ]
|
|
ΦΟΡΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ
|
Κατά την πληρωμή του αναδόχου παρακρατείται φόρος, σύμφωνα με το άρθρο 64 του Ν.4172/2013
|
|
ΕΙΔΟΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
|
Σύμβαση Παροχής Υπηρεσιών
|
|
ΤΟΠΟΣ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ
|
Τηλεοπτικός & Ραδιοφωνικός Σταθμός της Βουλής των Ελλήνων, Μέγαρο της Βουλής των Ελλήνων (ΒτΕ).
|
|
ΑΡΜΟΔΙΟΙ ΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΦΥΣΕΩΣ
|
|
ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ
|
ΤΗΛΕΦΩΝΟ
|
E-MAIL
|
|
Γαλάνης Δημήτριος
Μπερή Ευαγγελία
|
2103738183
2103735022
|
dgalanis@parliament.gr
e.beri@parliament.gr
|
|
|
ΑΡΜΟΔΙΟΣ ΓΙΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΤΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
|
|
Γιούλη Αθανασία
|
2103692122
|
nansygiouli@parliament.gr
|
|
ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I: Αναλυτική Περιγραφή Φυσικού Αντικειμένου της Σύμβασης
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II: Τυποποιημένο έντυπο Υπεύθυνης Δήλωσης (ΤΕΥΔ)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III: Υπόδειγμα Εντύπου Οικονομικής Προσφοράς
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV: Υποδείγματα Εγγυητικών Επιστολών
ΑΠΟΦΑΣΗ ΚΑΤΑΚΥΡΩΣΗΣ
Από τη Δ/νση Προμηθειών και Διαχείρισης Υλικού
Επιστροφή