Athènes, le 2 juillet 2021

Un tableau emblématique de la révolution grecque du musée de Trévise au Parlement hellénique

"Aujourd'hui, le Parlement Hellénique accueille dans la salle des Trophées un trophée de la liberté et de l'art". C'est en ces termes que le Président du Parlement Hellénique Constantine Tassoulas a accueilli au Parlement Hellénique le tableau de Ludovico Lipparini "Lord Byron prête serment sur la tombe de Markos Botsaris", prêté par le Musée municipal de Trévise en Italie à l'occasion des 200 ans de la Révolution Grecque.

La présentation de la peinture à l'huile emblematique de 1850, qui ornera l'exposition "En contemplant la Liberté ! Au Parlement Hellénique, deux siècles plus tard", a eu lieu aujourd'hui en présence de l'Ambassadrice d'Italie dans notre pays, Mme Patrizia Falcinelli.

Le Président du Parlement, après avoir exprimé la gratitude du Parlement Hellénique et du peuple grec à l'Ambassadrice de ce pays ami qu'est l'Italie et au Musée de Trévise pour le prêt de ce magnifique tableau, a déclaré :

"Aujourd'hui, le Parlement Hellénique accueille dans la Salle des Trophées un trophée de liberté et d'art. Un tableau du Musée de Trévise, un tableau unique, unique en son genre, d'un grand impact, qui représente le regard philhellène de l'Italie du Nord et qui exprime en même temps le désir d'unification nationale de l'Italie.

En janvier 1824, Lord Byron arrive à Missolonghi et fait le serment, sur la tombe de Markos Botsaris, de libérer la Grèce. Et nous voyons dans ce tableau l'ensemble des personnages qui ont participé à la libération de la Grèce. Nous voyons les militaires, les citoyens ordinaires, le clergé qui a joué un rôle si important à la fois dans la préservation de l'identité nationale et dans le soulèvement pour la liberté. Nous voyons des hommes, des femmes, tout le monde, visiblement pris par l'émotion, répéter le même serment pour la libération de la Grèce. Janvier 1824 n'est pas une période accidentelle. Le tableau exprime peut-être la dimension romantique de l'art italien, mais le message est profondément politique. En janvier 1824, la Révolution commence à s'essouffler en raison des troubles civils. Et la Russie, au même moment, soumet officiellement la proposition de diviser la Grèce en trois principautés, semblables à celles du Danube, autonomes, payant des tributs au Sultan, mais pas indépendantes, et ces principautés seraient la principauté de la Grèce occidentale incluant l'Épire, la Grèce orientale incluant la Thessalie et le Péloponnèse incluant la Crète. Le gouvernement grec de l'époque, l'Executive ("Ektelestiko") comme on l'appelait, désespérait. Le plan, le rêve, était l'indépendance, pas l'autonomie, et ils se sont tournés vers la plus Grande Puissance Européenne de l'époque, l'Angleterre, vers George Canning, alors Ministre des Affaires Etrangères de Grande-Bretagne et ont demandé la protection de la Grande-Bretagne.

Canning a alors répondu au gouvernement, et cela a été politiquement très significatif car il a reconnu qu'il y avait un gouvernement grec avant la proclamation officielle de l'État grec, en disant qu'il était prêt à faire une médiation avec la Haute Porte afin de trouver une solution à la question grecque.

En même temps que Byron prêtait serment, c'est-à-dire au moment où la Grèce était lentement reconnue comme un pays séparé, comme un gouvernement, en guerre, le philhellénisme nous élevait plus haut. Heureusement, nous échappâmes peu à peu aux passions civiles. Cela a duré encore cinq ans et, à la fin, nous avons gagné notre liberté tant convoitée.

La beauté, l'émotion et la haute esthétique que dégage ce tableau nous touchent profondément aujourd'hui aussi. Parce qu'il nous rappelle l'un des merveilleux moments où la Grèce a été inspirée et a fourni l'inspiration. Elle a inspiré Lord Byron, elle a inspiré l'Italie et elle a été inspirée par la foi et la confiance que tous ces grands philhellènes ont placées dans notre pays, en tant que pays héritier d'une culture profondément élevée. Et la justification est venue quelques années plus tard".

Pour sa part, l'Ambassadrice d'Italie en Grèce, Mme Patrizia Falcinelli, a exprimé sa joie d'être dans notre pays à l'occasion de l'anniversaire des 200 ans de la Révolution, "un événement qui a représenté un point de départ et un point de rencontre pour toutes les impulsions idéales et les intérêts associés au nouveau sentiment européen", comme elle l'a dit.

Faisant référence au philhellénisme italien, Mme Falcinelli a souligné que "de nombreux Italiens, dont la plupart ne sont pas reconnus aujourd'hui ou ont été oubliés, ont décidé de venir en Grèce pour apporter leur contribution, même au prix de leur vie. Un sentiment qui est devenu une source d'inspiration pour de nombreux penseurs, philosophes, soldats, poètes et artistes". Comme elle l'a souligné, "l'un d'entre eux était l'artiste Ludovico Lipparinni, dont les œuvres d'art - distinguées pour leur présence, leur stabilité et leur intensité envers la liberté de leurs personnages - ont accompagné et décrit l'indépendance de la Grèce".

L'Ambassadrice d'Italie, exprimant le souhait de son pays de contribuer aux célébrations de l'anniversaire de la Révolution Grecque, a annoncé la présentation d'un travail historiographique original sur la participation des Italiens à la lutte pour l'indépendance de la Grèce, travail qui réunit un grand groupe d'historiens, de savants et d'universitaires éminents d'Italie et de Grèce "en hommage à la Grèce et à cette culture qui continue à honorer l'héritage de son passé glorieux ".

 Photos haute résolution







Back