Bureau de presse
Athènes, le 10 avril 2022
Réunion du Président du Parlement hellénique avec le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN

« Ce qui se passe aujourd’hui en Ukraine estce qui s’est passé en 1974 à Chypre, où la souveraineté nationale et l’intégrité territoriale d’un État membre des Nations unies ont été abolies. A notre avis, une telle chose ne devrait plus être autorisée.
» L’OTAN est appelée à jouer un rôle de prévention aussi historique que celui qu’elle a joué dans les premières années de la guerre froide, et je suis convaincu qu’elle peut y arriver. » Ce sont les mots du Président du Parlement hellénique M. Constantin Tassoulas, pendant l’accueil du Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN M. Gerald Connolly, membre du Congrès des Etats-Unis, à l’occasion de la session de printemps de la Commission permanente de l’AP-OTAN, accueillie ce week-end par le Parlement hellénique.
« Notre réaction aux attaques brutales de Poutine contre l’Ukraine et à leurs conséquences pour nos sociétés doit être décisive », a souligné le Président du Parlement. « Nous devons acquérir une vigilance pareille au niveau de la défense et au niveau de la politique, afin que l’invasion de l’Ukraine devienne une erreur grave de Poutine, qui éveillera, à un coût énorme bien sûr, l’Occident et le rendra ainsi invulnérable à des actions hostiles similaires. Si les conséquences de l’invasion brutale de l’Ukraine par la Russie, comme la hausse des prix et les pénuries, ne sont pas abordées, le populisme dans les sociétés occidentales deviendra la cinquième colonne de Poutine. »
Pour sa part, le Président de l’AP-OTAN a remercié la Grèce pour la position qu’elle a prise contre l’invasion russe, en soulignant : « Les Grecs ont été parmi les premiers à exprimer leur soutien indéfectible à l’Ukraine et au peuple ukrainien. Ils sont un modèle pour nous tous à l’OTAN. »
M. Connolly a ajouté : « C’est un grand moment pour l’Europe, et je suis convaincu que, grâce à l’Alliance de l’OTAN, on se montrera à la hauteur et que Vladimir Poutine et sa coterie russe paieront un prix terrible pour cette entreprise insensée qui a coûté tant de vies innocentes ; et l’Europe sera plus unie que jamais et les États-Unis se tiendront côte à côte avec nos alliés et amis européens, et nous allons finir par prévaloir. »
Le Président du Parlement a remis à M. Connolly une réplique du « vase des moissonneurs », qui fait partie des pièces du musée archéologique d’Héraklion en Crète, représentant un groupe de moissonneurs qui rentrent chez eux en chantant après une dure journée de travail.
« En Ukraine, Monsieur le Président, la récolte dans les vastes champs de blé est l’un des travaux les plus précieux non seulement pour l’économie ukrainienne, mais aussi pour l’économie mondiale. Le monde entier est nourri par le blé ukrainien. Je vous offre donc ce « vase des moissonneurs », et je suis convaincu que la détermination de l’OTAN et de l’Occident permettra à l’Ukraine de récolter à nouveau son blé, aux moissonneurs ukrainiens de reprendre leur vie paisible et à nous de retourner à nos occupations pacifiques, ayant beaucoup appris de cette guerre barbare que la Russie mène non seulement contre l’Ukraine, mais aussi contre la démocratie. »
Les déclarations complètes :
Constantin Tassoulas, Président du Parlement hellénique
C’est avec un sentiment de joie et d’honneur que j’accueille aujourd’hui au Parlement hellénique M. Gerald Connolly, membre de la Chambre des représentants des États-Unis élu à Virginie et président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN. La Commission permanente de l’AP-OTAN se réunit aujourd’hui au Parlement hellénique, en présence de représentants, c’est-à-dire de députés des 30 États membres de l’Alliance, avec la participation, bien sûr, de députés grecs, dirigés par M. Spilios Livanos, député de la Nouvelle Démocratie élu à Aitoloakarnania, ici présent.
Lors de cette session, l’OTAN souligne sa détermination à protéger ses frontières orientales, maintenant que la Russie a mené une guerre non provoquée contre l’Ukraine, et une invasion brutale. En même temps, l’OTAN est appelée non seulement à confirmerson rôle, mais aussi à formuler sa nouvelle stratégie en vue du sommet à Madrid fin juin, où le nouveau concept stratégique de l’Alliance sera annoncé.
Au cours de mon intervention en séance plénière j’ai rappelé la loyauté et la dévotion de la Grèce envers l’OTAN, et ses fortes attentes à son égard. Si fortes, en fait, que lorsqu’elle a été déçue par la position de l’OTAN envers l’invasion turque à Chypre, elle s’est retirée du commandement militaire intégré, pour y revenir plus tard, à l’automne de 1980. Aujourd’hui, nous nous trouvons devant une invasion militaire en Ukraine, qui a de graves conséquences économiques en Occident.
Je compare l’impact économique sur l’Ouest au blocus de Berlin par Staline en 1948 et 1949. Staline a commis une énorme erreur, car ce blocus a éveillé l’Occident au niveau de la défense, et c’est ainsi que l’OTAN a été créée. Le blocus a échoué grâce à un énorme pont aérien de 270 000 vols qui ont été effectués en un an, ravitaillant en 2 millions de tonnes de garnisons, et ainsi Staline, frustré, a abandonné le blocus.
Aujourd’hui, l’impact sur les sociétés occidentales est précisément la hausse des prix et les pénuries.Et si ces conséquences ne sont pas abordées, le populisme dans les sociétés occidentales deviendra la cinquième colonne de Poutine. C’est pourquoi notre réaction à l’attaque barbare de Poutine contre l’Ukraine et à son impact sur nos sociétés doit être pareille. Nous devons acquérir une vigilance pareille au niveau de la défense et au niveau de la politique, afin que l’invasion de l’Ukraine devienne une erreur grave de Poutine, qui éveillera, à un coût énorme bien sûr, l’Occident et le rendra ainsi invulnérable à des actions hostiles similaires.
L’OTAN, Monsieur le Président, sous votre présidence à l’Assemblée parlementaire, est appelée à jouer un rôle aussi historique que celui qu’elle a joué dans les premières années de la guerre froide, et je suis certain qu’elle peut y parvenir. La Grèce, en tout cas, comme je vous l’ai dit en séance plénière, reste un allié loyal de l’OTAN car à notre avis, la protection de l’intégrité territoriale et de la souveraineté nationale est la clé de la coexistence pacifique des peuples. Ce qui se passe aujourd’hui en Ukraine est ce qui s’est passé en 1974 à Chypre, où la souveraineté nationale et l’intégrité territoriale d’un État membre des Nations unies ont été abolies. A notre avis, une telle chose ne devrait plus être autorisée. Encore une fois, je vous souhaite la bienvenue en Grèce.
Gerald Connolly, Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN
C’est un grand honneur d’être ici à Athènes pour la réunion du Comité permanent de l’AP-OTAN. C’est peut-être presque un cliché de dire qu’Athènes et l’Acropole sont le berceau de la démocratie, mais à la lumière de la violence qui a été déclenchée par un seul homme, un homme dérangé à Moscou, sur le continent européen, il est important de se rappeler que l’histoire grecque célèbre des grands moments de triomphe démocratique, mais serappeler également des moments tragiques de la perte de la démocratie. Nous célébrons la bataille des Thermopyles, de Marathon et de Salamine, et l’Acropole est un symbole pour nous, qui partageons les valeurs démocratiques.
L’Ukraine d’aujourd’hui n’est coupable que d’une seule chose. Son peuple veut être un peuple libre. Elle veut être un pays libre. Elle veut déterminer son propre destin. Et je salue mes amis grecs et le gouvernement grec qui ont été parmi les premiers à se mobiliser immédiatement après l’invasion et exprimer leur soutien indéfectible à l’Ukraine et au peuple ukrainien. Ils sont modèle pour nous tous à l’OTAN et nous vous remercions pour l’incroyable leadership dont vous avez fait preuve et pour le soutien que vous avez apporté au peuple ukrainien, qui a été reconnu aujourd’hui par nos collègues ukrainiens et par votre homologue de la Rada ukrainienne, le Parlement ukrainien. C’est un grand moment pour l’Europe, et je suis convaincu que, grâce à l’Alliance de l’OTAN, on se montrera à la hauteur et que Vladimir Poutine et sa coterie russe paieront un prix terrible pour cette entreprise insensée qui a coûté tant de vies innocentes. Et l’Europe sera plus unie que jamais et les États-Unis se tiendront côte à côte avec nos alliés et amis européens, et nous allons finir par prévaloir. Je vous remercie.


Photos haute résolution
Back